From any open dialog screen or the vehicle status module you can click and hold your left mouse button down on any car to view a picture for that car. This allows you to see what car you are selecting before you select it. In order to see a picture for any car one must be added for that car in the inventory desk first. If more than one photo is added for any car only the first image will show in the picture preview.